Ba'ate'il

by Xulub Mitnal

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    "Ba'ate'il" digital album also includes THE COMPLETE ORIGINAL ARTWORK USED FOR THE BOOKLET AND ALSO FOR THE CD! *
    _
    *(it has a watermark just for preventing illegal physical reprinting/resale)
    .

      $80 MXN  or more

     

  • Full Digital Discography

    Get all 4 Xulub Mitnal releases available on Bandcamp and save 15%.

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Reconquista, El origen de nuestro odio, "Promo" 2008, and Ba'ate'il. , and , .

      $467.50 MXN or more (15% OFF)

     

1.
05:36
2.
3.
03:56
4.
04:14
5.
03:01
6.
7.
8.

about

Recorded on June 2008 in Yucatan; released on August 2010 by Guttural Records, Mexico.

"Ba'ate'il" DIGITAL ALBUM INCLUDES THE COMPLETE ORIGINAL ARTWORK USED FOR THE BOOKLET AND THE CD! (with a watermark just for preventing illegal physical reprinting/resale)

AVAILABLE ALSO ON CD & 12" BLACK VINYL (*)

(*) 1 BONUS TRACK is available ONLY on the physical formats (CD & 12" Black Vinyl)

FOR ADQUIRING THE PHYSICAL FORMATS, PLEASE VISIT:

CD:
www.facebook.com/797047667059430/photos/a.797047777059419.1073741828.797047667059430/797047887059408/

VINYL: www.facebook.com/AceroHeavyMetalShop/photos/a.500691406611133.129483.498838870129720/951281998218736/

Costs:
CD = 100 MXN**
12" BLACK VINYL = 350 MXN**
** Plus shipping.

--------------------------------------------------------------------------------------

credits

released August 30, 2010

tags

license

all rights reserved

about

Xulub Mitnal Yuc., Mexico

Founded in 2006 Xulub Mitnal performs classic 80’s-90’s black metal with the addition of prehispanic instruments and Mayan culture focused lyrics.

The name of the band has no exact translation into English or Spanish, but following the Maya cosmogony it is possible to obtain an interpretation as “Demon from the last and deepest level of the underworld".

Current Label: Guttural Records.
... more

contact / help

Contact Xulub Mitnal

Streaming and
Download help

Track Name: Ba'ate'il
Se ha dado el llamado
Y a él acudieron los valientes
Quienes sus pasos encaminaron
En busca de victoria o muerte

A la guerra va la campaña
Pasos firmes en el Mayab
De quienes pelearon en agonía
Defendiendo las tierras de Kukulkán

Ba'ate'il
Ba'ate'il

La batalla fue muy cruel
Mas con gusto acudieron a la muerte
Descansan sobre la madre tierra
Con la vista en los cielos mayas
Track Name: Espíritu Podrido
Maldito sea el hijo de perra
Que maldice de mi raza
Que con desprecio indio me llama
Burlándose del legado de mis padres

I’ndio ojtika tseb ojti’ki

Maldito sea el esclavo
Que sigue doctrinas extrañas
Con los ojos cerrados
Y la mente muerta en lo absoluto

Malditos espiritus podridos!!!

En el fuego arderán presos en llamas
Tal como una vez ardió todos nuestros códices
Asi como cenizas quedó de nuestro culto
Mierda quedará de sus carnes el fuego les
Violará con sadismo
Evocando a todo el dolor humano
Ahogados estarán todas sus plegarias
Con los gritos quedarán en su agonía
Lentamente…
Track Name: Ka'ay' Kimil
Es el frío beso del destino
El que nadie puede evitar
Es esa mirada turbia
Puesta en tierras desoladas
Por miles de tumbas adornadas
Exhibidas como sus trofeos

Aunque a la dama negra le temas
Tu espíritu la deseara
Ella es la dueña de las pasiones
Y en la guerra la haz de venerar

Con sus caricias ella te va a deleitar
En su presencia sientes paz
Sintiendo los besos de muerte
Perdiendo el aliento hasta agonizar
Agonizar!!!

Misteriosos son sus caminos
Pero los tienes que recorrer
En un viaje donde la carne se pudre
Y tu esencia se vuelve tan solo un recuerdo
Track Name: Kakasbal
Acecha entre las penumbras
Y te espera impasible
Su hambre de carne y sangre
Trae las muertes mas terribles

Es el peor de los engendros
Muestra pura de crueldad
Amorfo como maldad misma
Le llamamos Kakasbal

Ni los mas valientes guerreros
Lo han podido derrotar
Cazadores vueltos presas
De su gran voracidad

La luz del plenilunio
A la tierra ilumina
Llena de cuerpos mutilados
De los muertos y viajeros

Yacen las cruces quemadas
Y los frailes empalados
Semen en todos los altares
Vomito sobre los cadáveres
La blasfemia deleita
Y honra a la gran bestia
Track Name: Equinoccio
Instrumental
Track Name: Arribando del Mitnal
Con sangre se les ha de invocar
Desde las penumbras mayas
Presentes en el campo de batalla
Son los señores del mitnal
Donde la rabia de las sombras
Invoca las fuerzas de xibalba

Ah puch
Hun came
Ah puch
Hun came

Son los señores del mitnal
Quienes emergen de las sombras
Junto a una rabia primitiva
Que maldice al planeta

Situados en el final del cosmos
En la cuna de los lamentos
Donde la vida se extingue
Junto al decadente tiempo
Track Name: Guerra de Castas
Guerra de castas!

Por el honor ancestral
Los hijos de la tierra
Elevan sus armas a la guerra
Como las castas supremas

Los vientos fúnebres
El mensaje de muerte envían
Sobre las podridas almas
Del malinchista y del traidor

Gran honor de los caciques
Quienes en armas tomaron yucatan
Por honor por victoria
Y liberar al esclavo

Con toda la ira de kukulkan
Propagan el exterminio
Rinden tributo a abchujkak
Maldiciendo el destino.
Track Name: El origen de nuestro odio
Siglos de lucha hemos vivido
Por defender lo que nuestro es
Intolerantes nos han escupido
Y negado nuestro gran poder

Los sistemas de control impuestos
Como fortalezas de piedra
En un corpus de ideas contradictorias
Patrañas para mentes idiotas

Lo peor es que aunque luchemos
Somos traicionados y humillados
Por nuestros mismos padres y hermanos
Que a diario olvidan quienes son

Mas sin embargo
Luchando estoy
Por mi honor
Por mi honor

El origen de nuestro odio
El origen de nuestro odio…